Fixes bad strings in the filters

Fixes bad strings in the filters

The filter model refers to "category" when it should use "categories". It also
mislabels several categories (e.g. "miscellaneous" instead of "misc"). This
rememedies those problems.

https://code.launchpad.net/~jcsackett/juju-gui/filter-strings-are-wrong/+merge/162200

(do not edit description out of merge proposal)

[j.c.sackett, 2013-05-02 18:14:10]

Please take a look.

[rharding, 2013-05-02 18:46:17]

LGTM

[jeff.pihach, 2013-05-02 18:55:32]

LGTM with a small documentation request.

https://codereview.appspot.com/9131043/diff/1/app/models/browser.js
File app/models/browser.js (right):

https://codereview.appspot.com/9131043/diff/1/app/models/browser.js#newcode176
app/models/browser.js:176: categories: {
Any chance we can get these attributes documented?

[j.c.sackett, 2013-05-02 19:08:20]

On 2013/05/02 18:55:32, jeff.pihach wrote:
> LGTM with a small documentation request.
> 
> https://codereview.appspot.com/9131043/diff/1/app/models/browser.js
> File app/models/browser.js (right):
> 
> https://codereview.appspot.com/9131043/diff/1/app/models/browser.js#newcode176
> app/models/browser.js:176: categories: {
> Any chance we can get these attributes documented?

Done.

[j.c.sackett, 2013-05-02 19:12:21]

*** Submitted:

Fixes bad strings in the filters

The filter model refers to "category" when it should use "categories". It also
mislabels several categories (e.g. "miscellaneous" instead of "misc"). This
rememedies those problems.

R=rharding, jeff.pihach
CC=
https://codereview.appspot.com/9131043