OLD | NEW |
1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*- | 1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*- |
2 | 2 |
3 @ignore | 3 @ignore |
4 Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94 | 4 Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94 |
5 | 5 |
6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the | 6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the |
7 version that you are working on. For details, see the Contributors' | 7 version that you are working on. For details, see the Contributors' |
8 Guide, node Updating translation committishes. | 8 Guide, node Updating translation committishes. |
9 @end ignore | 9 @end ignore |
10 | 10 |
11 @c \version "2.19.21" | 11 @c \version "2.19.65" |
12 | 12 |
13 @c Translators: Till Paala | 13 @c Translators: Till Paala |
14 | 14 |
15 @node Text | 15 @node Text |
16 @section Text | 16 @section Text |
17 @translationof Text | 17 @translationof Text |
18 | 18 |
19 @lilypondfile[quote]{text-headword.ly} | 19 @lilypondfile[quote]{text-headword.ly} |
20 | 20 |
21 Dieser Abschnitt erklärt, wie man Text (mit vielfältiger | 21 Dieser Abschnitt erklärt, wie man Text (mit vielfältiger |
(...skipping 1207 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1229 @cindex Beschriftung, Notationsobjekte einfügen | 1229 @cindex Beschriftung, Notationsobjekte einfügen |
1230 @cindex Textbeschriftung, Notationsobjekte einfügen | 1230 @cindex Textbeschriftung, Notationsobjekte einfügen |
1231 | 1231 |
1232 Auch Musikobjekte können innerhalb der Textbeschriftungsumgebung gesetzt | 1232 Auch Musikobjekte können innerhalb der Textbeschriftungsumgebung gesetzt |
1233 werden. | 1233 werden. |
1234 | 1234 |
1235 Noten und Versetzungszeichen lassen sich mit @code{\markup} einfügen: | 1235 Noten und Versetzungszeichen lassen sich mit @code{\markup} einfügen: |
1236 | 1236 |
1237 @lilypond[quote,verbatim,fragment] | 1237 @lilypond[quote,verbatim,fragment] |
1238 a'2 a'^\markup { | 1238 a'2 a'^\markup { |
1239 \note #"4" #1 | 1239 \note {4} #1 |
1240 = | 1240 = |
1241 \note-by-number #1 #1 #1.5 | 1241 \note-by-number #1 #1 #1.5 |
1242 } | 1242 } |
1243 b'1_\markup { | 1243 b'1_\markup { |
1244 \natural \semiflat \flat | 1244 \natural \semiflat \flat |
1245 \sesquiflat \doubleflat | 1245 \sesquiflat \doubleflat |
1246 } | 1246 } |
1247 \glissando | 1247 \glissando |
1248 a'1_\markup { | 1248 a'1_\markup { |
1249 \natural \semisharp \sharp | 1249 \natural \semisharp \sharp |
(...skipping 396 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1646 @c we don't do Helvetica / Courier, since GS incorrectly loads | 1646 @c we don't do Helvetica / Courier, since GS incorrectly loads |
1647 @c Apple TTF fonts | 1647 @c Apple TTF fonts |
1648 | 1648 |
1649 @seealso | 1649 @seealso |
1650 Notationsreferenz: | 1650 Notationsreferenz: |
1651 @ref{Was sind Schriftarten}, | 1651 @ref{Was sind Schriftarten}, |
1652 @ref{Schriftarten für einen Eintrag}, | 1652 @ref{Schriftarten für einen Eintrag}, |
1653 @ref{Überblick über die wichtigsten Textbeschriftungsbefehle}, | 1653 @ref{Überblick über die wichtigsten Textbeschriftungsbefehle}, |
1654 @ref{Font}. | 1654 @ref{Font}. |
1655 | 1655 |
OLD | NEW |