Use different types of events for cueDuring and quoteDuring

scm/define-context-properties.scm

 ;;;; This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 ;;;;
 ;;;; Copyright (C) 1998--2009  Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 ;;;;                  Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
 ;;;;
 ;;;; LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
 ;;;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
 ;;;; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 ;;;; (at your option) any later version.
 ;;;;
@@ skipping 568 matching lines @@
      (melismaBusy ,boolean? "Signifies whether a melisma is active.
 This can be used to signal melismas on top of those automatically
 detected.")
 
 
      (originalMiddleCPosition ,integer? "Used for temporary overriding
 middle@tie{}C in octavation brackets.")
 
 
      (quotedEventTypes ,list? "A list of symbols, representing the
-event types that should be duplicated for @code{\\quote} commands.")
+event types that should be duplicated for @code{\\quoteDuring} commands.

[Carl, 2009/12/22 22:16:02]

These properties should be alphabetized (the order should be switched.

+This is also a fallback for @code{\\cueDuring} if @code{quotedCueEventTypes}
+is not set")
+     (quotedCueEventTypes ,list? "A list of symbols, representing the
+event types that should be duplicated for @code{\\cueDuring} commands.")
 ;    (quotes ,hash-table? "A hash table, mapping names to
 ;@code{music-event} vectors.")
 
 
      (rootSystem ,ly:grob? "The System object.")
 
 
      (scriptDefinitions ,list? "The description of scripts.  This is
 used by the @code{Script_engraver} for typesetting note-superscripts
 and subscripts.  See @file{scm/script.scm} for more information.")
      (slurMelismaBusy ,boolean? "Signal if a slur is present.")
      (stavesFound ,grob-list? "A list of all staff-symbols found.")
 
 
      (tieMelismaBusy ,boolean? "Signal whether a tie is present.")
      )))
 
 (define-public all-translation-properties
   (append all-user-translation-properties
           all-internal-translation-properties))
 
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 
 (define-public default-melisma-properties
   '(melismaBusy slurMelismaBusy tieMelismaBusy beamMelismaBusy completionBusy))