LEFT | RIGHT |
1 %% Do not edit this file; it is auto-generated from input/new | 1 %% Do not edit this file; it is auto-generated from input/new |
2 %% This file is in the public domain. | 2 %% This file is in the public domain. |
3 %% Note: this file works from version 2.13.4 | 3 %% Note: this file works from version 2.13.4 |
4 \version "2.13.4" | 4 \version "2.13.4" |
5 | 5 |
6 \header { | 6 \header { |
7 %% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca | 7 %% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca |
8 texidoces = " | 8 texidoces = " |
9 En un compás sencillo como 2/2 ó 4/4, las corcheas se barran de forma | 9 En un compás sencillo como 2/2 ó 4/4, las corcheas se barran de forma |
10 predeterminada como dos grupos de cuatro. | 10 predeterminada como dos grupos de cuatro. |
(...skipping 11 matching lines...) Expand all Loading... |
22 | 22 |
23 En utilisant une macro qui modifie le comportement des ligatures· | 23 En utilisant une macro qui modifie le comportement des ligatures· |
24 automatiques, voici comment obtenir des ligatures basées sur la valeur· | 24 automatiques, voici comment obtenir des ligatures basées sur la valeur· |
25 d'une noire. | 25 d'une noire. |
26 | 26 |
27 " | 27 " |
28 doctitlefr = "Ligature automatique deux par deux, aussi bien en 4/4 qu'en 2/2" | 28 doctitlefr = "Ligature automatique deux par deux, aussi bien en 4/4 qu'en 2/2" |
29 | 29 |
30 lsrtags = "rhythms" | 30 lsrtags = "rhythms" |
31 | 31 |
| 32 %% Translation of GIT committish: 00e3a8264e138ad61b4f115a173190d5e9dc7533 |
| 33 texidoces = " |
| 34 En un compás sencillo como 2/2 ó 4/4, las corcheas se barran de forma |
| 35 predeterminada como dos grupos de cuatro. |
| 36 |
| 37 Utilizando un macro que seobreescribe el comportamiento automático del |
| 38 barrado, este fragmento de código cambia el barrado a pulsos de negra. |
| 39 |
| 40 " |
| 41 doctitlees = "Barras automáticas de dos en dos en los compases de 4/4 o de 2/2
" |
| 42 |
| 43 %% Translation of GIT committish: 1154b407d42f303a024598296ad36ab6c93e2b5a |
| 44 texidocfr = " |
| 45 Dans une métrique simple comme 4/4 ou 2/2, les croches sont ligaturées |
| 46 par défaut en deux groupes de quatre. |
| 47 |
| 48 En utilisant une macro qui modifie le comportement des ligatures |
| 49 automatiques, voici comment obtenir des ligatures basées sur la valeur |
| 50 d'une noire. |
| 51 |
| 52 " |
| 53 doctitlefr = "Ligature automatique deux par deux, aussi bien en 4/4 qu'en 2/2" |
| 54 |
32 texidoc = " | 55 texidoc = " |
33 In a simple time signature of 4/4, 8th notes are beamed by | 56 In a simple time signature of 2/2 or 4/4, 8th notes are beamed by |
34 default as four sets of two. | 57 default as two sets of four. |
35 | 58 |
36 Using a macro which overrides the autobeaming behavior, this snippet | 59 Using a macro which overrides the autobeaming behavior, this snippet |
37 changes the beaming to half-note beats. | 60 changes the beaming to quarter note beats. |
38 | 61 |
39 " | 62 " |
40 doctitle = "Automatic beams two per two in 4/4 or 2/2 time signature" | 63 doctitle = "Automatic beams two per two in 4/4 or 2/2 time signature" |
41 } % begin verbatim | 64 } % begin verbatim |
42 | 65 |
43 % Automatic beams four per two in 4/4 or 2/2 time signature | 66 % Automatic beams two per two in 4/4 or 2/2 time signature |
| 67 % _____ |
| 68 % Default | | | | |
44 % _ _ | 69 % _ _ |
45 % Default | | | | | |
46 % _____ | |
47 % Required | | | | | 70 % Required | | | | |
48 | 71 |
49 % macro for beamed two per two in 2/2 and 4/4 time signature | 72 % macro for beamed two per two in 2/2 and 4/4 time signature |
50 qBeam = { | 73 qBeam = { |
51 \overrideBeamSettings #'Staff #'(4 . 4) #'end | 74 \overrideBeamSettings #'Staff #'(4 . 4) #'end #'((* . (1 1 1 1))) |
52 #'((* . (2 2))) | 75 \overrideBeamSettings #'Staff #'(2 . 2) #'end |
| 76 #'((* . (1 1)) |
| 77 ((1 . 8) . (2 2 2 2))) |
53 } % begin verbatim | 78 } % begin verbatim |
54 | 79 |
55 | 80 |
56 \score { | 81 \score { |
57 << | 82 << |
58 \new Staff { | 83 \new Staff { |
59 \relative c'' { | 84 \relative c'' { |
60 \time 4/4 | 85 \time 4/4 |
61 g8-"without the macro" g g g g g g g | 86 g8-"without the macro" g g g g g g g |
62 g8 g g g4 g8 g g | 87 g8 g g g4 g8 g g |
(...skipping 10 matching lines...) Expand all Loading... |
73 } | 98 } |
74 >> | 99 >> |
75 \layout { | 100 \layout { |
76 \context { | 101 \context { |
77 \Staff | 102 \Staff |
78 \override TimeSignature #'style = #'() | 103 \override TimeSignature #'style = #'() |
79 } | 104 } |
80 } | 105 } |
81 } | 106 } |
82 | 107 |
LEFT | RIGHT |