OLD | NEW |
1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*- | 1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*- |
2 | 2 |
3 @ignore | 3 @ignore |
4 Translation of GIT committish: 553410afdd9496f7d9f1498e755ea18de8e70596 | 4 Translation of GIT committish: 553410afdd9496f7d9f1498e755ea18de8e70596 |
5 | 5 |
6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the | 6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the |
7 version that you are working on. For details, see the Contributors' | 7 version that you are working on. For details, see the Contributors' |
8 Guide, node Updating translation committishes.. | 8 Guide, node Updating translation committishes.. |
9 @end ignore | 9 @end ignore |
10 | 10 |
(...skipping 754 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
765 | 765 |
766 @seealso | 766 @seealso |
767 Referencia de la notación: | 767 Referencia de la notación: |
768 @ref{Cuadro de nombres de acordes}, | 768 @ref{Cuadro de nombres de acordes}, |
769 @ref{Modificadores de acorde más usuales}. | 769 @ref{Modificadores de acorde más usuales}. |
770 | 770 |
771 El ensayo sobre grabado musical automatizado: | 771 El ensayo sobre grabado musical automatizado: |
772 @ressay{Lista de referencias bibliográficas}. | 772 @ressay{Lista de referencias bibliográficas}. |
773 | 773 |
774 Archivos instalados: | 774 Archivos instalados: |
775 @file{scm/chords-ignatzek.scm}, | 775 @file{scm/chords-ignatzek-names.scm}, |
776 @file{scm/chord-entry.scm}, | 776 @file{scm/chord-entry.scm}, |
777 @file{ly/chord-modifier-init.ly}. | 777 @file{ly/chord-modifiers-init.ly}. |
778 | 778 |
779 Fragmentos de código: | 779 Fragmentos de código: |
780 @rlsr{Chords}. | 780 @rlsr{Chords}. |
781 | 781 |
782 @knownissues | 782 @knownissues |
783 Los nombres de acorde se determinan a partir de las notas que | 783 Los nombres de acorde se determinan a partir de las notas que |
784 están presentes en el mismo y de la información acerca de la | 784 están presentes en el mismo y de la información acerca de la |
785 estructura del acorde que ha podido ser introducida en | 785 estructura del acorde que ha podido ser introducida en |
786 @code{\chordmode}. Si el método de las notas simultáneas se usa | 786 @code{\chordmode}. Si el método de las notas simultáneas se usa |
787 para introducir los acordes, pueden resultar nombres no deseados a | 787 para introducir los acordes, pueden resultar nombres no deseados a |
(...skipping 402 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1190 \repeat unfold 4 { f16. g32 } f8. es16 d8 es | 1190 \repeat unfold 4 { f16. g32 } f8. es16 d8 es |
1191 } | 1191 } |
1192 \figures { | 1192 \figures { |
1193 \bassFigureExtendersOn | 1193 \bassFigureExtendersOn |
1194 % The extenders are incorrect here, even though the timing is the same | 1194 % The extenders are incorrect here, even though the timing is the same |
1195 <6 4->4 <6 4->4 | 1195 <6 4->4 <6 4->4 |
1196 <5>8. r16 <6>8 <6\! 5-> | 1196 <5>8. r16 <6>8 <6\! 5-> |
1197 } | 1197 } |
1198 >> | 1198 >> |
1199 @end lilypond | 1199 @end lilypond |
OLD | NEW |