LEFT | RIGHT |
1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- | 1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- |
2 | 2 |
3 @ignore | 3 @ignore |
4 Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH | 4 Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH |
5 | 5 |
6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the | 6 When revising a translation, copy the HEAD committish of the |
7 version that you are working on. For details, see the Contributors' | 7 version that you are working on. For details, see the Contributors' |
8 Guide, node Updating translation committishes.. | 8 Guide, node Updating translation committishes.. |
9 @end ignore | 9 @end ignore |
10 | 10 |
(...skipping 1359 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1370 c1 | 1370 c1 |
1371 @end lilypond | 1371 @end lilypond |
1372 | 1372 |
1373 @item | 1373 @item |
1374 @code{\clef french} | 1374 @code{\clef french} |
1375 @tab | 1375 @tab |
1376 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1376 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1377 \clef french | 1377 \clef french |
1378 c1 | 1378 c1 |
1379 @end lilypond | 1379 @end lilypond |
1380 | |
1381 @tab | 1380 @tab |
1382 @code{\clef GG} | 1381 @code{\clef GG} |
1383 @tab | 1382 @tab |
1384 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1383 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1385 \clef GG | 1384 \clef GG |
1386 c1 | 1385 c1 |
1387 @end lilypond | 1386 @end lilypond |
1388 | 1387 |
1389 @item | 1388 @item |
1390 @code{\clef tenorG} | 1389 @code{\clef tenorG} |
1391 @tab | 1390 @tab |
1392 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1391 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1393 \clef tenorG | 1392 \clef tenorG |
1394 c1 | 1393 c1 |
1395 @end lilypond | 1394 @end lilypond |
1396 | 1395 |
1397 @tab | 1396 @* |
| 1397 |
| 1398 @item |
1398 @code{\clef soprano} | 1399 @code{\clef soprano} |
1399 @tab | 1400 @tab |
1400 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1401 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1401 \clef soprano | 1402 \clef soprano |
1402 c1 | 1403 c1 |
1403 @end lilypond | 1404 @end lilypond |
1404 | 1405 @tab |
1405 @item | |
1406 @code{\clef mezzosoprano} | 1406 @code{\clef mezzosoprano} |
1407 @tab | 1407 @tab |
1408 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1408 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1409 \clef mezzosoprano | 1409 \clef mezzosoprano |
1410 c1 | 1410 c1 |
1411 @end lilypond | 1411 @end lilypond |
1412 | 1412 |
1413 @tab | 1413 @item |
1414 @code{\clef C} | 1414 @code{\clef C} |
1415 @tab | 1415 @tab |
1416 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1416 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1417 \clef C | 1417 \clef C |
1418 c1 | 1418 c1 |
1419 @end lilypond | 1419 @end lilypond |
1420 | 1420 @tab |
1421 @item | |
1422 @code{\clef alto} | 1421 @code{\clef alto} |
1423 @tab | 1422 @tab |
1424 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1423 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1425 \clef alto | 1424 \clef alto |
1426 c1 | 1425 c1 |
1427 @end lilypond | 1426 @end lilypond |
1428 | 1427 |
1429 @tab | 1428 @item |
1430 @code{\clef tenor} | 1429 @code{\clef tenor} |
1431 @tab | 1430 @tab |
1432 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1431 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1433 \clef tenor | 1432 \clef tenor |
1434 c1 | 1433 c1 |
1435 @end lilypond | 1434 @end lilypond |
1436 | 1435 @tab |
1437 @item | |
1438 @code{\clef baritone} | 1436 @code{\clef baritone} |
1439 @tab | 1437 @tab |
1440 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1438 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1441 \clef baritone | 1439 \clef baritone |
1442 c1 | 1440 c1 |
1443 @end lilypond | 1441 @end lilypond |
1444 | 1442 |
1445 @tab | 1443 @* |
| 1444 |
| 1445 @item |
1446 @code{\clef varC} | 1446 @code{\clef varC} |
1447 @tab | 1447 @tab |
1448 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1448 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1449 \clef varC | 1449 \clef varC |
1450 c1 | 1450 c1 |
1451 @end lilypond | 1451 @end lilypond |
1452 | 1452 @tab |
1453 @item | |
1454 @code{\clef altovarC} | 1453 @code{\clef altovarC} |
1455 @tab | 1454 @tab |
1456 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1455 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1457 \clef altovarC | 1456 \clef altovarC |
1458 c1 | 1457 c1 |
1459 @end lilypond | 1458 @end lilypond |
1460 | 1459 |
1461 @tab | 1460 @item |
1462 @code{\clef tenorvarC} | 1461 @code{\clef tenorvarC} |
1463 @tab | 1462 @tab |
1464 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1463 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1465 \clef tenorvarC | 1464 \clef tenorvarC |
1466 c1 | 1465 c1 |
1467 @end lilypond | 1466 @end lilypond |
1468 | 1467 @tab |
1469 @item | |
1470 @code{\clef baritonevarC} | 1468 @code{\clef baritonevarC} |
1471 @tab | 1469 @tab |
1472 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1470 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1473 \clef baritonevarC | 1471 \clef baritonevarC |
1474 c1 | 1472 c1 |
1475 @end lilypond | 1473 @end lilypond |
1476 | 1474 |
1477 @tab | 1475 @* |
| 1476 |
| 1477 @item |
1478 @code{\clef varbaritone} | 1478 @code{\clef varbaritone} |
1479 @tab | 1479 @tab |
1480 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1480 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1481 \clef varbaritone | 1481 \clef varbaritone |
1482 c1 | 1482 c1 |
1483 @end lilypond | 1483 @end lilypond |
1484 | 1484 @tab |
1485 @item | |
1486 @code{\clef baritonevarF} | 1485 @code{\clef baritonevarF} |
1487 @tab | 1486 @tab |
1488 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1487 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1489 \clef baritonevarF | 1488 \clef baritonevarF |
1490 c1 | 1489 c1 |
1491 @end lilypond | 1490 @end lilypond |
1492 | 1491 |
1493 @tab | 1492 @item |
1494 @code{\clef F} | 1493 @code{\clef F} |
1495 @tab | 1494 @tab |
1496 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1495 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1497 \clef F | 1496 \clef F |
1498 c1 | 1497 c1 |
1499 @end lilypond | 1498 @end lilypond |
1500 | 1499 @tab |
1501 @item | |
1502 @code{\clef bass} | 1500 @code{\clef bass} |
1503 @tab | 1501 @tab |
1504 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1502 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1505 \clef bass | 1503 \clef bass |
1506 c1 | 1504 c1 |
1507 @end lilypond | 1505 @end lilypond |
1508 | 1506 |
1509 @tab | 1507 @item |
1510 @code{\clef subbass} | 1508 @code{\clef subbass} |
1511 @tab | 1509 @tab |
1512 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1510 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1513 \clef subbass | 1511 \clef subbass |
1514 c1 | 1512 c1 |
1515 @end lilypond | 1513 @end lilypond |
1516 | 1514 |
1517 @end multitable | 1515 @end multitable |
1518 | 1516 |
1519 | 1517 |
(...skipping 71 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1591 c1 | 1589 c1 |
1592 } | 1590 } |
1593 @end lilypond | 1591 @end lilypond |
1594 | 1592 |
1595 @end multitable | 1593 @end multitable |
1596 | 1594 |
1597 | 1595 |
1598 @node Ancient music clefs | 1596 @node Ancient music clefs |
1599 @unnumberedsubsec Ancient music clefs | 1597 @unnumberedsubsec Ancient music clefs |
1600 | 1598 |
1601 @strong{Gregorian clefs} | 1599 @strong{Gregorian} |
1602 | 1600 |
1603 @multitable @columnfractions .30 .2 .30 .2 | 1601 @multitable @columnfractions .30 .20 .30 .20 |
1604 | 1602 |
1605 @headitem | 1603 @headitem |
1606 Example | 1604 Example |
1607 @tab | 1605 @tab |
1608 Output | 1606 Output |
1609 @tab | 1607 @tab |
1610 Example | 1608 Example |
1611 @tab | 1609 @tab |
1612 Output | 1610 Output |
1613 | 1611 |
(...skipping 107 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1721 | 1719 |
1722 @* | 1720 @* |
1723 | 1721 |
1724 @item | 1722 @item |
1725 @code{\clef "hufnagel-do1"} | 1723 @code{\clef "hufnagel-do1"} |
1726 @tab | 1724 @tab |
1727 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1725 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1728 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1726 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 |
1729 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1727 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1730 \clef "hufnagel-do1" | 1728 \clef "hufnagel-do1" |
1731 \override NoteHead.style = #'mensural | 1729 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1732 c1 | 1730 c1 |
1733 @end lilypond | 1731 @end lilypond |
1734 @tab | 1732 @tab |
1735 @code{\clef "hufnagel-do2"} | 1733 @code{\clef "hufnagel-do2"} |
1736 @tab | 1734 @tab |
1737 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1735 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1738 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1736 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 |
1739 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1737 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1740 \clef "hufnagel-do2" | 1738 \clef "hufnagel-do2" |
1741 \override NoteHead.style = #'mensural | 1739 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1742 c1 | 1740 c1 |
1743 @end lilypond | 1741 @end lilypond |
1744 | 1742 |
1745 @item | 1743 @item |
1746 @code{\clef "hufnagel-do3"} | 1744 @code{\clef "hufnagel-do3"} |
1747 @tab | 1745 @tab |
1748 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1746 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1749 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1747 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 |
1750 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1748 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1751 \clef "hufnagel-do3" | 1749 \clef "hufnagel-do3" |
1752 \override NoteHead.style = #'mensural | 1750 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1753 c1 | 1751 c1 |
1754 @end lilypond | 1752 @end lilypond |
1755 @tab | 1753 @tab |
1756 @code{\clef "hufnagel-fa1"} | 1754 @code{\clef "hufnagel-fa1"} |
1757 @tab | 1755 @tab |
1758 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1756 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1759 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1757 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 |
1760 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1758 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1761 \clef "hufnagel-fa1" | 1759 \clef "hufnagel-fa1" |
1762 \override NoteHead.style = #'mensural | 1760 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1763 c1 | 1761 c1 |
1764 @end lilypond | 1762 @end lilypond |
1765 | 1763 |
1766 @item | 1764 @item |
1767 @code{\clef "hufnagel-fa2"} | 1765 @code{\clef "hufnagel-fa2"} |
1768 @tab | 1766 @tab |
1769 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1767 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1770 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1768 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 |
1771 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1769 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1772 \clef "hufnagel-fa2" | 1770 \clef "hufnagel-fa2" |
1773 \override NoteHead.style = #'mensural | 1771 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1774 c1 | 1772 c1 |
1775 @end lilypond | 1773 @end lilypond |
1776 @tab | 1774 @tab |
1777 @code{\clef @* "hufnagel-do-fa"} | 1775 @code{\clef @* "hufnagel-do-fa"} |
1778 @tab | 1776 @tab |
1779 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 1777 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
1780 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #4 | 1778 \override Staff.StaffSymbol.line-count = #5 |
1781 \override Staff.StaffSymbol.color = #red | 1779 \override Staff.StaffSymbol.color = #red |
1782 \clef "hufnagel-do-fa" | 1780 \clef "hufnagel-do-fa" |
1783 \override NoteHead.style = #'mensural | 1781 \override NoteHead.style = #'hufnagel.punctum |
1784 c1 | 1782 c1 |
1785 @end lilypond | 1783 @end lilypond |
1786 | 1784 |
1787 @end multitable | 1785 @end multitable |
1788 | 1786 |
1789 | 1787 |
1790 @strong{Mensural clefs} | 1788 @strong{Mensural} |
1791 | 1789 |
1792 @multitable @columnfractions .30 .2 .30 .2 | 1790 @multitable @columnfractions .30 .2 .30 .2 |
1793 | 1791 |
1794 @headitem | 1792 @headitem |
1795 Example | 1793 Example |
1796 @tab | 1794 @tab |
1797 Output | 1795 Output |
1798 @tab | 1796 @tab |
1799 Example | 1797 Example |
1800 @tab | 1798 @tab |
(...skipping 233 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2034 @end lilypond | 2032 @end lilypond |
2035 | 2033 |
2036 @item | 2034 @item |
2037 @code{\clef "petrucci-f5"} | 2035 @code{\clef "petrucci-f5"} |
2038 @tab | 2036 @tab |
2039 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 2037 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
2040 \clef "petrucci-f5" | 2038 \clef "petrucci-f5" |
2041 \override NoteHead.style = #'petrucci | 2039 \override NoteHead.style = #'petrucci |
2042 c1 | 2040 c1 |
2043 @end lilypond | 2041 @end lilypond |
2044 @tab | |
2045 @code{\clef "petrucci-f5"} | |
2046 @tab | |
2047 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | |
2048 \clef "petrucci-f5" | |
2049 \override NoteHead.style = #'petrucci | |
2050 c1 | |
2051 @end lilypond | |
2052 | 2042 |
2053 @* | 2043 @* |
2054 | 2044 |
2055 @item | 2045 @item |
2056 @code{\clef "petrucci-g1"} | 2046 @code{\clef "petrucci-g1"} |
2057 @tab | 2047 @tab |
2058 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 2048 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
2059 \clef "petrucci-g1" | 2049 \clef "petrucci-g1" |
2060 \override NoteHead.style = #'petrucci | 2050 \override NoteHead.style = #'petrucci |
2061 c1 | 2051 c1 |
(...skipping 12 matching lines...) Expand all Loading... |
2074 @tab | 2064 @tab |
2075 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] | 2065 @lilypond[line-width=3\cm,notime,ragged-right,relative=1] |
2076 \clef "petrucci-g" | 2066 \clef "petrucci-g" |
2077 \override NoteHead.style = #'petrucci | 2067 \override NoteHead.style = #'petrucci |
2078 c1 | 2068 c1 |
2079 @end lilypond | 2069 @end lilypond |
2080 | 2070 |
2081 @end multitable | 2071 @end multitable |
2082 | 2072 |
2083 | 2073 |
2084 @strong{Kievan clefs} | 2074 @strong{Kievan} |
2085 | 2075 |
2086 @multitable @columnfractions .30 .2 .30 .2 | 2076 @multitable @columnfractions .30 .2 .30 .2 |
2087 | 2077 |
2088 @headitem | 2078 @headitem |
2089 Example | 2079 Example |
2090 @tab | 2080 @tab |
2091 Output | 2081 Output |
2092 @tab | 2082 @tab |
2093 @c Example | 2083 @c Example |
2094 @tab | 2084 @tab |
(...skipping 1229 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
3324 @node Predefined type predicates | 3314 @node Predefined type predicates |
3325 @appendixsec Predefined type predicates | 3315 @appendixsec Predefined type predicates |
3326 | 3316 |
3327 @include type-predicates.tely | 3317 @include type-predicates.tely |
3328 | 3318 |
3329 | 3319 |
3330 @node Scheme functions | 3320 @node Scheme functions |
3331 @appendixsec Scheme functions | 3321 @appendixsec Scheme functions |
3332 | 3322 |
3333 @include scheme-functions.tely | 3323 @include scheme-functions.tely |
LEFT | RIGHT |