Index: templates/issue.html
===================================================================
--- templates/issue.html	(Revision 101)
+++ templates/issue.html	(Arbeitskopie)
@@ -19,27 +19,13 @@
 </div>
 <div><i>SVN Base:</i> {{issue.base}}</div>
 <div><i>Reviewers:</i> {{issue.reviewers|nicknames}}</div>
+{%if last_patchset and first_patch%}
 <div>
-  {%ifequal issue.owner user %}
-  <a class="novisit" href="{%url codereview.views.edit issue.key.id%}">Edit
-  Issue</a>
-  {%else%}
-  <span class="disabled">Can't Edit</span>
-  {%endifequal%}
-  |
-  {%if user%}
-  <a class="novisit" href="{%url codereview.views.publish issue.key.id%}">Publish+Mail
-  Comments</a>
-  {%else%}
-  <span class="disabled">Can't Publish+Mail</span>
-  {%endif%}
-  {%if last_patchset and first_patch%}
-  |
   <a class="novisit"
      href="{%url codereview.views.diff issue.key.id,last_patchset.key.id,first_patch.key.id%}">
   <b>Start Review</b></a>
-  {%endif%}
 </div>
+{%endif%}
 </div>
 
 {%if issue.description%}